CICLO,
Sentences to practice Translation

1. El supermercado está detrás del ayuntamiento.

2. ¿Dónde está Richard?

3. Richard y John están de viaje

4. ¿Estás casado o soltero?

5. Estoy divorciada.

6. El jefe está al teléfono

7. Estamos está fuera de la oficina.

8. La secretaria está en una reunión.

9. El cine de Paul es moderno, grande y espacioso.

10. Este vino es de Andalucía.

11. Paco, que es dentista, está casado con Annie.

12. Esos sobres son pequeños.

13. ¿Cuántos años tienes?

14. El estadio está encima del cine.

15. Ron, que es extrovertido, es amable y simpático.

16. Ella es médica.

17. ¿De dónde es ella?

18.  Discúlpame, ¿dónde está el banco?

19. Está al lado de la estación de autobuses y detrás de la biblioteca.

20. Hoy es miércoles 11 de noviembre.

21. ¿Es ése el informe?

22. ¿Eso es una impresora?

23. Aquellos son teclados, al lado de las carpetas verdes.

24. ¿Qué te gusta? (¿en qué estás metido?)

25. Me gusta el fútbol.

26. ¿El teatro está delante del museo?

27. Esto es una perforadora.

28. Tengo 37 años.

1. ¿Cuántos años tienes?

2. Me gusta el fútbol.

3. ¿Eso es una impresora?

4. Ella es secretaria pero trabaja como recepcionista esta semana.

5. ¿De dónde sois vosotros?

6. Aquellos son teclados.

7. El supermercado está detrás del cine.

8. ¿El ayuntamiento está delante del museo?

9. Tengo 30 años.

10. Esto es una perforadora.

11. ¿Es él de Barcelona?

12. Estoy detrás de ti.

13. El jefe está de viaje.

14. El director, que está fuera, está en una reunión

15. Las ventas de BMV están subiendo.

16. El beneficio de Mango está bajando.

17. ¿Están las ventas subiendo o bajando?

18. Estas carpetas grandes están en la mesa.

19. Aquellos informes están detrás de los sobres.

20. La oficina de Ron, que es grande, está al lado del dentista.

21. Martha está fotocopiando ese fax.

22. Dave está leyendo un correo electrónico.

23. Kate está hablando por teléfono.

24. Nosotros no estamos enviando ese fax.

25. Nicole y Alex están hablando  con su jefe.

26. ¿Estás archivando esos documentos?

27. La secretaria está escribiendo/tecleando el informe.

28. El director, que está yendo a Roma mañana, está volviendo el próximo miércoles.

29. Nosotros estamos llevando puesto un traje verde.

30. Mañana estamos escuchando al jefe en la reunión.

31. La directora me dijo que escribiese una nota.

1. Hay una mesa y también hay dos sillas.

2. ¿Cuántos aeropuertos hay en Milán?

3. Mañana estamos escuchando al jefe en la reunión.

4. No hay una puerta y tampoco hay ventanas.

5. ¿Cuánto cuesta ir del aeropuerto al hotel en taxi?

6. Envía el informe de este mes. Está detrás del sobre.

7. ¿Cuántos hospitales hay en Santander?

8. ¿Qué le pasa al ordenador?

9. El director, que está fuera, está en una reunión.

10. No está funcionando.

11. Lo siento, pero no hay una sala de reuniones libre a la 1.

12. What’s wrong with the vending machine?

13. There are six projects in the file at the moment.

14. There aren’t enough people.

15. Next week’s meeting is on Tuesday.

16. ¿Cuánto dinero queda/hay en la cuenta de Richard?

17. There are two letters to be written.

18. David is off sick.

19. There are two documents to be faxed.

20. Hay un problema con el proyector.

21. Somos cinco en mi departamento.

22. It’s six pounds twenty.

23. Hay 15 puentes grandes en Londres.

24. No hay 7,5 millones de habitantes en Atenas.

25. ¿Cuántos parques hay en Roma?

26. ¿Hay una sala disponible el próximo jueves desde las 11.00 hasta las 13.00?

27. Lo siento pero no hay una sala disponible a esa hora.

28. Sólo confirmar que hay una sala disponible el miércoles a las 12.

29. Hay algo de vino en la estantería pero no hay nada de harina.

30. Nicole y Alex están hablando con su jefe.

31. La directora me dijo que escribiese una nota.

32. Nosotros no estamos fotocopiando ese fax.

1. Me lleva media hora preparar la presentación del Jefe de Ventas

2. Mañana por la mañana necesito que metas las cifras de gastos de contabilidad en la base de datos

3. El contable tiene que comprobar los gastos del programador de informática

4. El jefe me dijo que cubriese los gastos del gerente.

5. ¿Sabes cómo está el presupuesto de informática?

6. Paga la factura y ven en cuanto puedas.

7. Me gusta tu trabajo pero tú dependes del supervisor de administración.

8. Nos lleva un cuarto de hora escribir el contrato y el presupuesto de Recursos Humanos

9. A él no le gustan sus colegas pero sí sus días de vacaciones

10. Nuestro horario dura 8 horas tres veces a la semana.

11. ¿Sabes cuanto gana la secretaria?

12. Nos gusta la atmósfera en la compañía pero no nos gusta su localización.

¿A qué hora desayunas?

¿Con qué frecuencia comen tus colegas a las dos y cuarto?

Ella trabaja como secretaria.

¿Sabes cuánto dinero queda en la cuenta?

Nunca escribo cartas en el a las diez menos veinte; envío faxes.

Ella sale de casa a las ocho y veinticinco y  llega al trabajo a las 9 menos veintitres.

No sé cuándo es la reunión con el Servicio de Atención al Cliente

Estoy tomando un café con mis colegas de Logística

El asistente de contabilidad depende del director de Finanzas, que depende del gerente.

What is the receptionist like?

¿A Paul le gusta trabajar con Jane?

A Paul le gusta trabajar con Jane pero no le gusta trabajar con Dom.

¿A qué hora se marcha Annie de casa?

Ella se marcha a las 8:50 el domingo.

.